Cómo convertir tu novela en un mapa de fantasía

Tu manuscrito ya contiene un mapa: los lugares, las regiones y los trayectos por donde se mueven tus personajes. Mapella lee el texto, los extrae y dibuja una primera versión de tu mundo.

Por el equipo de MapellaPublicado el 19 de noviembre de 20263 min de lectura

Un mapa dibujado en Mapella a partir de una novela: un principado alrededor de una bahía, con ciudades, caminos, relieve sombreado, mares y regiones con nombre. Las etiquetas de la demostración están en francés.

Qué ocurre cuando importas un manuscrito

Importas tu novela. Mapella encuentra los lugares, los mares, las regiones y los trayectos de tu texto y dibuja un primer mapa. También puedes partir de una imagen o de la foto de un boceto.

  1. Importa el manuscrito.
  2. Mapella lista los lugares, los mares, las regiones y los trayectos que ha encontrado.
  3. Dibuja un primer mapa a partir de esa lista.
  4. Tú corriges nombres, posiciones y vínculos, y te quedas con lo que está bien.
Un mapa dibujado en Mapella a partir de una novela, con ciudades, mares y regiones con nombre.
El mundo de demostración de Mapella. Sus etiquetas están en francés.

Qué lee el plan gratuito

Con el plan gratuito, Mapella lee los primeros 80 000 caracteres de tu manuscrito, unas 13 000 palabras. Los planes de pago leen la novela entera. Para una primera prueba, la parte gratuita suele bastar para ver si el mapa se parece a la idea que tienes del mundo.

Prepara tu texto para un mejor resultado

  • Escribe cada nombre de lugar igual en todo el texto. Si una ciudad se llama Aurevance en el capítulo uno y Aurevanse en el nueve, espera dos ciudades en la lista.
  • Conserva en el texto los nombres que importan. Un lugar solo sobrentendido no se puede extraer.
  • Quita las notas personales, las versiones alternativas y los pasajes comentados, para que solo se lea el texto que respaldas.
  • Cuando la historia da una dirección o una duración, consérvala. La usarás en el paso siguiente para comprobar el mapa.

Lee el primer mapa con ojo crítico

El primer mapa es un borrador. Revisa en la lista de lugares los duplicados (un mismo lugar con dos grafías), los lugares que faltan y los nombres extraídos por error, como un apellido que parece una ciudad. Después mira la disposición.

Mapella no puede saber lo que tu texto deja sin decir, por ejemplo la distancia entre dos ciudades cuando la novela solo dice una larga cabalgata. Esas decisiones son tuyas.

Completa lo que el texto no dice

Cuando la novela es vaga, decide. Elige distancias y compruébalas con las cifras de tiempos de viaje. Cuando la novela se contradice, el mapa lo muestra, y corregir el manuscrito es un buen resultado del ejercicio.

Tus nombres siguen siendo tuyos. Mapella no inventa nombres de lugares: coloca los que lee en tu texto o los que tú le das.

Después de la importación

A partir del primer mapa puedes afinar el terreno, adjuntar fichas de worldbuilding a los lugares, modelar monumentos y hacer girar el mapa para ver el relieve. La guía para dibujar el mapa de tu novela recoge los pasos en el orden que aconsejamos.

Preguntas

¿Puedo partir de una imagen en lugar de una novela?
Sí. Puedes partir de una imagen o de la foto de un boceto.
¿Y si mi novela supera los 80 000 caracteres?
Con el plan gratuito, Mapella lee los primeros 80 000 caracteres. Los planes de pago leen todo.
¿Mapella inventa los nombres de mis lugares?
No. Coloca los que tú le das o los que lee en tu texto.
¿Mi manuscrito sigue siendo privado?
Tu novela, tus mapas y tus fichas siguen siendo tuyos, y puedes borrarlos cuando quieras. Mapella no tiene rastreadores publicitarios y no revende datos.